Тихие улочки провинциального немецкого городка, утопающие в зелени и кажущиеся воплощением покоя, становятся декорацией к леденящей душу драме, когда в один день исчезают двое детей. Их пропажа, словно камень, брошенный в гладь стоячего пруда, расходится тревожными кругами по четырём семьям, чьи судьбы тесно переплетены годами соседства, дружбы и молчаливого взаимопонимания. Каждая из этих семей – со своим укладом, маленькими радостями и скрытыми от посторонних глаз трещинами – внезапно оказывается в эпицентре кошмара. Видимая идиллия, построенная на рутине и взаимных обязательствах, даёт трещину, обнажая паутину невысказанных обид, ревности и давних подозрений. Поиски пропавших превращаются не только в отчаянную гонку со временем, но и в мучительное путешествие в прошлое, где каждый житель городка начинает задаваться вопросом: насколько хорошо они знали своих соседей, друзей и даже самих себя. По мере того как расследование набирает обороты, из глубины лет всплывают тёмные тайны, которые десятилетиями тщательно скрывались под маской благополучия. Старые трагедии, несправедливости и предательства, казалось бы, навсегда похороненные под тяжестью времени, воскресают с пугающей ясностью, связывая настоящее с призраками прошлого. Жителям городка приходится столкнуться с неприглядными истинами о своих близких, а давно забытые события начинают обретать зловещую связь с нынешним исчезновением. Подозрения падают то на одного, то на другого, разрушая многолетние связи и заставляя каждого пересмотреть основы собственной жизни. Спокойное существование оказывается иллюзией, за которой скрывался сложный клубок человеческих страстей, обмана и нераскаянной вины. История плавно превращается в напряжённое исследование того, как далеко могут зайти люди, чтобы защитить свой хрупкий мир, и какие жертвы требуются, чтобы, наконец, докопаться до правды, какой бы горькой и разрушительной она ни оказалась для, казалось бы, незыблемого сообщества.