Это история о двух мирах, столкнувшихся в одной точке, о двух судьбах, которые, казалось бы, разделены непреодолимой пропастью. Филипп, человек из высшего общества, обладатель состояния и утончённого вкуса, теряет всё в один миг – небо, которое он так любил, предательски обманывает его, и параплан, бывший символом его свободы, оборачивается орудием трагедии. Он возвращается на землю, но уже в другом качестве – прикованный к инвалидному креслу, лишённый не только возможности двигаться, но и, как ему кажется, права на полноценную жизнь, на простые человеческие чувства. Его роскошный парижский особняк становится изысканной тюрьмой, а бесконечная череда сиделок – напоминанием о его беспомощности и отчаянии. Всё меняется, когда в его жизнь врывается Дрисс – молодой человек с окраин, только что вышедший из тюрьмы, полный дерзкой энергии и циничного взгляда на мир, который Филиппу кажется чужим и враждебным. Дрисс приходит не из сострадания, а от безысходности, ему нужна лишь формальная бумага об отказе от вакансии, чтобы продолжать получать пособие. Его мир – это улица, быстрая нажива, грубый юмор и борьба за выживание, где нет места сантиментам и правилам аристократических салонов. Однако именно эта кажущаяся несовместимость становится основой для чего-то невероятного. Дрисс, с его прямотой и полным отсутствием пиетета перед несчастьем, не видит в Филиппе инвалида – он видит скучающего, богатого человека, который добровольно заточил себя в скорлупу жалости к себе. Он не собирается нянчиться, он вытаскивает Филиппа из комфортного кокона отчаяния обратно в жизнь, как бы грубо это ни выглядело. Это не терапия в привычном понимании, а скорее шоковая, полная импровизации и нарушений всех правил авантюра. Под его влиянием Филипп заново открывает для себя вкус жизни – рискованные гонки на инвалидной коляске, откровенные разговоры о женщинах, простые радости, которые он прежде считал недостойными себя. Постепенно стены между мирами начинают рушиться: аристократ учится смеяться над собой и ценить мгновение, а уличный парень, к своему удивлению, обнаруживает в себе неожиданную чуткость и ответственность. Их дружба, рождённая из хаоса и взаимного непонимания, становится для обоих актом освобождения – Филипп обретает свободу от собственных ограничений и предрассудков, а Дрисс получает шанс увидеть в себе не только продукт неблагополучного района, но и человека, способного на искреннюю привязанность и изменение. Это путешествие, полное эмоциональных взлётов и падений, показывает, как самые неожиданные встречи могут переписать жизненные сценарии, даря не только поддержку, но и ту самую подлинную свободу, которую искал каждый из них, даже не осознавая этого до конца.