В 1995 году в глубинке Луизианы происходит жестокое убийство молодой женщины, оставляющее после себя больше вопросов, чем ответов. Следствие заходит в тупик, и дело постепенно покрывается пылью архивов, становясь призраком из прошлого для тех детективов, кто пытался его раскрыть. Однако спустя почти два десятилетия, в 2012 году, призрак материализуется вновь: происходит новое убийство, демонстрирующее тревожные и узнаваемые параллели с тем, старым преступлением. Чтобы пролить свет на эту мрачную связь, соединяющую разные эпохи, полиция вынуждена вновь обратиться к ветеранам того первого расследования. Допросы бывших детективов становятся не просто формальностью, а путешествием в травматичное прошлое, где личные демоны и профессиональные неудачи переплетаются с нераскрытой тайной, заставляя всех участников заново пережить старые кошмары и искать нити, которые могли быть упущены много лет назад. В калифорнийском городе Винчи, погрязшем в долгах и коррупции, внезапная пропажа городского управляющего обрушивается как гром среди ясного неба накануне crucial презентации новой железнодорожной линии – проекта, от которого зависит финансовое спасение всего муниципалитета. Вскоре его тело находят на обочине шоссе, превращая дело об исчезновении в расследование убийства, грозящее вскрыть гнилую подноготную маленького городка с большими амбициями. К делу привлекают двух детективов с разным бэкграундом: одного из местной полиции Винчи, слишком хорошо знакомого со всеми местными «скелетами в шкафу», и другого – из департамента шерифа округа Вентура, привносящего свежий, но отстранённый взгляд. Их совместная работа превращается в опасное погружение в мир закулисных сделок, где каждая улица и каждый чиновник могут хранить смертоносные секреты, а поиск убийцы рискует обернуться войной со всей устоявшейся системой. Действие переносится на обширное и суровое известняковое плато Озарк, раскинувшееся на границах нескольких штатов, где время, кажется, течёт иначе. Здесь детектив Уэйн Хейз и следователь из Арканзаса Роланд Уэст вынуждены объединить усилия, чтобы распутать клубок одного загадочного преступления, эхо которого растянулось на долгих три десятилетия. Их расследование – это не просто поиск ответов, а мучительное путешествие сквозь слои памяти, лжи и забытых подробностей, похороненных под тяжестью лет. Каждый шаг в настоящем отбрасывает тень на прошлое, заставляя детективов сталкиваться с призраками их собственной истории и несовершенством правосудия, в то время как суровая природа Озарков хранит молчание, являясь немым свидетелем давней трагедии, истинные масштабы которой только предстоит осознать. Завершающая история разворачивается в условиях экстремальной изоляции – во время полярной ночи на далёкой Аляске, где солнце не появляется неделями. Две женщины-полицейские, каждая со своим сложным характером и багажом, оказываются в эпицентре леденящего душу происшествия: таинственного и полного исчезновения всех шести сотрудников удалённой научно-исследовательской станции. На месте нет следов борьбы, нет явных причин для трагедии, лишь пугающая тишина и ощущение незримой угрозы, сгущающейся в кромешной тьме. Их расследование в этом замкнутом, отрезанном от мира пространстве превращается в испытание на прочность не только профессиональных навыков, но и психики, поскольку они вынуждены противостоять не только тайне исчезновений, но и всепоглощающему мраку, который начинает стирать границы между реальностью и паранойей, а каждый шаг вперёд может приблизить их к опасности, которую они ищут.